A museum professional shares her first time experience in Oklahoma City and her best tips on how to pick the right museum for every trip